domenica 28 gennaio 2018

Come vestirsi bene a quasi 30 anni






Anche voi come me siete stufe di sentirvi dire puntualmente, ogni volta che fate shopping, “ma sei impazzita? Non hai più l’età per indossare quella gonna o quelle scarpe?” Oppure “sì, sarebbero state perfette se solo avessi avuto 10 anni in meno!” Ed ogni volta che sentite queste parole, vi viene un colpo al cuore perché è vero, avete quasi 30 anni, ma in realtà ve ne sentite appena 20?
Vediamo allora come vestirsi a quasi 30 anni senza incappare in errori che vi facciano sembrare vestite come una teenager datata oppure troppo “agée” con queste semplici regole:
1) È giunto il momento di abbandonare le felpe (io vi confesso di non averle mai indossate). Puntate invece su caldi e avvolgenti maglioni di lana e morbide bluse pronte a nascondere anche qualche chilo di troppo.
2) Niente ombelico scoperto e vita bassa: bye bye adolescenza… È stato davvero bello conoscerti, ma dobbiamo voltare pagina ora e preferire pantaloni e gonne a vita alta abbinati a crop tops. Per essere altamente chic e sentirci sempre giovani.
3) Sì agli stivali alti (se vi entrano e vi stanno bene… Lo ammetto vi invidio profondamente se è così!!!), ai tronchetti, alle scarpe con i tacchi e chi più ne ha ne metta. Come non sentirsi irrimediabilmente sexy con 12 cm di tacco ai piedi? Davvero volete continuare a preferire le vostre Converse logorate?
4) No ai cartoon: addio Hello Kitty, Winnie the Pooh, Mickey Mouse e tutti gli altri personaggi Disney. Vi abbiamo voluto davvero bene, ma ora non possiamo più vedervi neanche sul pigiama. Ma ci rivedremo sicuramente, in caso di prole!
5) No alla minigonna, compagna di una vita. Sì alle longuette.. Vi accogliamo volentieri nel nostro armadio per essere raffinate e cool!
6) Ed infine, veniamo agli accessori. Niente stravaganze ed eccessi. Ricordiamoci che abbiamo 30 anni, siamo diventate grandi e soprattutto siamo donne raffinate. Quindi non dimentichiamo di mettere mai in mostra la nostra sobrietà e la nostra eleganza. Ma se poi proprio non ce la facciamo a non indossare quella collana vistossima piena di paillettes che proprio non passa inosservata chi ci dice che non possiamo farlo? Basta semplicemente focalizzare tutta l’attenzione su di lei e non indossare altri accessori!
Io ho imparato una cosa: vestirsi a 30 anni o quasi è bellissimo. Perché puoi continuare ad indossare un sacco di cose che già avevi (i mom jeans strappati, quanto li adoro!), basta solo declinarle in maniera diversa per essere sempre bon ton ed elegante. Ed a questo ci pensano capi-spalla, bluse, borse, scarpe ed accessori. E poi hai una buona scusa per fare shopping… Non possiamo desiderare niente di meglio! Non trovate?
#Mollichellaontheroad



How to be well dressed at almost 30 years




Even you, like me, are tired of hearing you say punctualy, every time you go shopping, "but are you crazy? You no longer have the age to wear that skirt or those shoes?" Or "yes, they would have been perfect if only you had 10 years less!" And every time you hear these words, there is a blow to the heart because it's true, you have almost 30 years, but in reality you are feeling just 20 years old?
So let's see how to dress at almost 30 years old without running into mistakes that make you look dressed as a dated teen or too "agée" with these simple rules:
1) It’s time to leave behind the sweatshirts (I’m confessing I have never worn them). Instead, focus on warm wraparound wool sweaters and soft blouses ready to hide even a few extra pounds.
2) No bellybones discovered and low waist: bye bye adolescence, it was really nice to meet you, but we have to turn the page now and prefer pants and skirts with a high waist combined with crop tops. To be highly chic and always feel young.
3) Say yes to the high boots (if they fit you and you look well with them... I admit I deeply envy if so!!!), the ankle boots, shoes with heels, and so on and so forth. How can you not feel hopelessly sexy with 12 cm of heel at your feet? Do you really want to continue to prefer your worn out Converse?
4) No to the cartoon: say goodbye to Hello Kitty, Winnie the Pooh, Mickey Mouse and all the other Disney characters. We really loved you, but now we cannot even see you on your pajamas anymore. But we will see each other again, in case of offspring!
5) No to the miniskirt, partner of our life. Yes to the longuette... We welcome you in our closet to be chic and cool!
6) And finally, let's get to the accessories. No extravagances and excesses. Let's remember that we are 30 years old, we have grown up and above all we are chic women. So let's not forget to show off our sobriety and elegance. But if we really cannot do not wear that really flashy necklace full of sequins that just does not go unnoticed who tells us that we cannot do it? Just simply focus all the attention on her and do not wear other accessories!
I have learned one thing: dressing at 30 or almost is beautiful. Because you can continue to wear a lot of things you already had (the ripped mom jeans, how much I love them!), you just need to decline them in a different way to be always good and elegant. And outerwears, blouses, bags, shoes and accessories think to this. And then you have a good excuse to go shopping... We cannot wish for anything better! Do not you think?
#Mollichellaontheroad

giovedì 18 gennaio 2018

SALDI INVERNALI






I saldi invernali sono iniziati oramai da qualche settimana in tutta Italia. Tanto attesi e tanto sponsorizzati, sono davvero così utili? Ho fatto un giro in diversi negozi sparsi per il nostro Paese e, devo essere sincera, sono rimasta molto delusa. Ho trovato infatti poca convenienza oltre a poca disponibilità di capi.
È vero che siamo ancora alle prime settimane, ma non mi pare giusto illudere i consumatori con gigantografie con su scritto “-50%” o addirittura “-70%” e poi entrare nei negozi e notare che lo sconto in moltissimi casi non raggiunge nemmeno il 20%. Vi sembrerà strano, ma avrei addirittura preferito che il capo in questione non fosse scontato in modo tale da non avere la sensazione di essere presa in giro.
Forse sono stata solamente sfortunata e mi auguro di potermi rifare in queste ultime settimane che ci aspettano ancora. Non vorrei mai perdere il titolo di “shopping addicted” perché credetemi è davvero triste uscire a mani vuote da un negozio. Non ci sono proprio abituata e vorrei che rimanesse un’eccezione isolata.
A voi come sta andando invece?
A presto!
#Mollichellaontheroad




WINTER SALE




Winter sales have started now for a few weeks throughout Italy. So expected and so much sponsored, are they really so useful? I have gone for a walk in several stores scattered around our country and, being honest, I was very disappointed. In fact, I found little convenience as well as little availability of clothes.
It is true that we are still in the first weeks, but I do not think it is right to deceive consumers with blow-ups containing the words "-50%" or even "-70%" and then enter the shops and notice that the discount in many cases does not even reach the 20%. It may seem strange to you, but I would have even preferred that the item in question should not be taken for granted in such a way as not to have the sensation of being mocked.
Maybe I was just unlucky and I hope to be able to do over these last weeks that are still waiting for us. I would never lose the title of "shopping addicted" because, believe me, it's really sad to go out empty-handed from a store. I'm not really used to it and I would like it to remain an isolated exception.
How are you going instead?
See you soon!
#Mollichellaontheroad

sabato 13 gennaio 2018

MUST HAVE DI STAGIONE: LE CALZE

Hei girls, oggi voglio parlarvi di un accessorio fondamentale che adoro: le calze.
Amate ed odiate dalle fashioniste vere e proprie, rappresentano per me il punto di partenza per ogni mio outfit invernale. Già perché, essendo super freddolosa, non riesco proprio a capire come facciano le varie modelle ed it-girls di turno ad andare in giro con le loro cosce al vento in pieno inverno, con la neve ed il diluvio universale.  
Quindi non disperate, ma fate come me. Siate glamour concentrando tutta l’ attenzione sulle calze. Vediamo quali sono i modelli più in da indossare subito in questo inverno 2018.


#Mollichellaontheroad








CALZE A RETE
Le calze a rete sono un must have per questo autunno inverno 2017-2018. Pensate per una donna che vuole osare, sono difficili da abbinare soprattutto nei look quotidiani, ma sicuramente di tendenza!






CALZE CON I POIS
Io le trovo adorabili e le indosso quotidianamente. Danno quel tocco in più a qualsiasi look, anche il più semplice.






CALZE CON APPLICAZIONI IN RILIEVO
Per chi non ama essere banale e non vuole passare inosservata. Io adoro queste con il fiocco, ma anche quelle con i glitter.







CALZE A FANTASIA
Via libera a stelle, cuori,
farfalle, fiori. Per un look mai banale. 







SEASON MUST HAVE: THE TIGHTS



Hei girls, today I want to tell you about a fundamental accessory that I love: tights.
Loved and hated by the real  fashionistas, they represent for me the starting point for my winter outfit. Yes, because, being super nesh, I just cannot understand how the various models and shift it-girls go around with their thighs in the wind in the middle of winter, with snow and the great flood.
So do not despair, but do as I do. Be glamorous by focusing all your attention on stockings. Let's see what are the must have models to wear immediately in this winter 2018.


#Mollichellaontheroad





FISHNET TIGHTS
The fishnet tights are a must have for this fall winter 2017-2018. Designed for a woman who wants to dare, they are difficult to combine especially in everyday looks, but certainly trendy!






TIGHTS WITH POLKA DOT
I find them adorable and I wear them every day. They give that special touch to any look, even the simplest.







TIGHTS WITH TEXTURE APPLICATIONS
For those who do not like being trivial and do not want to go unnoticed. I love these with the bow, but also those with glitter.






FANTASY TIGHTS
Green light for stars, hearts,
 butterflies, flowers. For a never trivial look.

martedì 9 gennaio 2018

Be brave, be bold, be beautiful, be you.

E rieccomi… In questi giorni sono stata assente e ve ne chiedo scusa, ma sono state davvero delle giornate intense. Questo blog però è sempre al centro dei miei pensieri, tant’è vero che sono stata presa dalla pianficazione di nuove ed accattivanti sorprese per voi. Ciò mi ha rubato molto tempo nei giorni scorsi, ma ora sono tornata da voi più pronta che mai e carica di nuove emozioni.
Come vi ho già detto nel post precedente, spero che il 2018 sia l’anno della mia maturità, non solo in senso anagrafico (eh già, i 30 anni si avvicinano sempre di più) e delle certezze che porti alla mia vita un po’ di stabilità e tante nuove opportunità ed ambizioni. Ma per fare ciò ci vuole coraggio.
In questi giorni di riflessione e di preparativi per riprendere al meglio la mia attività dopo un po’ di meritato riposo, ho capito infatti che avere coraggio è fondamentale nella vita. Non dobbiamo mai smettere di inseguire i nostri sogni ed accontentarci di quello che la vita ci offre.
Ricordiamoci sempre che “dietro ogni impresa di successo c’è qualcuno che ha preso una decisione coraggiosa”. Non dimentichiamolo mai e facciamo che diventi il nostro motto per la vita.
A presto,
#Mollichellaontheroad






And here I'm back again... These days I was absent and I apologize for this, but they were really busy days. But this blog is always at the center of my thoughts, so much so that I was taken from the planning of new and attractive surprises for you. This stole me a lot of time in the past few days, but now I'm back to you more ready than ever and full of new feelings and emotions.
As I have already told you in the previous post, I hope that 2018 is the year of my maturity, not only for the registery office (eh yes, 30 years are getting closer and closer) and of certainties that lead to my life a bit of stability and many new opportunities and ambitions. But doing this takes courage.
In these days of reflection and preparation to get back at the best for my business after a little well-deserved relax, I realized that having courage is essential in life. We must never stop chasing our dreams and settle for what life offers to us.
Let us always remember that "behind every successful challenge there is someone who has reached a courageous decision". Let's never forget it and let it become our motto for life.
Soon back to you,
#Mollichellaontheroad

lunedì 1 gennaio 2018






Il 2018 è appena arrivato, lasciando dietro le spalle un anno che per me è stato caratterizzato dall’impegno e della consapevolezza. Il 2017 è stato per me l’anno della crescita e della scoperta di me stessa che mi ha portato il coraggio e la forza di aprire un blog mettendo in gioco tutta me stessa, di percorrere ancora più strada nel mio cammino di impegno politico e lavorativo. È stato un anno di successi, ma anche di sconfitte che mi hanno accompagnato giorno dopo giorno insieme ai miei punti fermi, quelli in cui posso rifugiarmi sempre: i miei affetti, la mia famiglia, il mio compagno, i miei amici e tutti coloro a cui voglio bene e che a me ci tengono. Le mie costanti, le mie variabili fisse.
Questo anno nuovo sarà ricco di sfide, di continui banchi di prova e di riconferme, ma io sono pronta ad accoglierle con il sorriso e la forza che mi contraddistinguono da sempre e che mi hanno reso quella principessa guerriera che sono oggi, a quasi 30 anni.
Con l’augurio che il 2018 sia l’anno della mia maturità, non solo in senso anagrafico, e delle certezze che porti alla mia vita un po’ di stabilità e tante nuove opportunità ed ambizioni.
Buon anno nuovo a tutti… che possa farvi incontrare nuove opportunità sulla vostra strada, trasformare in gioie i dispiaceri, i sogni in realtà e tutti gli sforzi in successi!
Auguri, buon 2018!
#Mollichellaontheroad





2018 has just arrived, leaving behind a year that for me has been characterized by commitment and awareness. 2017 has been for me the year of growth and discovery of myself that has brought me the courage and the strength to open a blog throwing my hat in the ring, to go even further on my way of political and working commitment. It has been a year of successes, but also of defeats that have accompanied me day after day together with my fixed points, those in which I can always take refuge: my loved ones, my family, my partner, my friends and all those who I love and care about me. My constants, my fixed variables.
This new year will be full of challenges, of continuous testing and reconfirmation, but I am ready to welcome them with the smile and the strength that have always distinguished me and that made me that warrior princess I am today, almost 30 years old.
With the hope that 2018 is the year of my maturity, not only for the registery office, and of certainties that bring to my life a bit of stability and many new opportunities and ambitions.
Happy New Year to all... that can make you meet new opportunities on your way, turn into joy sorrows, dreams in reality and all efforts in success!
Best wishes, happy 2018!
#Mollichellaontheroad

Buon anno!

Auguro a tutti che il 2019 sia un anno di riscatto in cui tutti i desideri, anche quelli impossibili, divengano possibili. Basta crederc...